tag:blogger.com,1999:blog-727192216992468602011-04-21T19:17:56.979-07:00Photos, textes and collection Hervé PerdriolleHervé Perdriollenoreply@blogger.comBlogger11100tag:blogger.com,1999:blog-72719221699246860.post-23774683043044116302007-04-07T00:19:00.000-07:002007-04-08T09:47:31.314-07:00<img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp0.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdXrv1Z2uI/AAAAAAAAAic/kqNS6ng3f-A/s1600/JPA+026creation+naif+clemente.JPG" border="0" alt="Patuas and Jadupatuas from Bihar and West Bengal"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050601916205751010" /><br /><br />Création du monde, années 1980, couleurs végétales sur papier, 28x370cm.<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp3.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdXnf1Z2tI/AAAAAAAAAiU/nPEwLA9BNB8/s1600/JPA+026creation+naif+d%C3%A9tail.JPG" border="0" alt="Patuas and Jadupatuas from Bihar"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050601843191306962" /><br /><br />Création du monde, années 1980, couleurs végétales sur papier, 28x370cm.<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp3.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdXif1Z2sI/AAAAAAAAAiM/5dTMWntareo/s1600/PWB+002+jm+charbonnier+1.JPG" border="0" alt="Patuas from Bihar and West Bengal"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050601757291961026" /><br /><br />Krishna lila pat (détails), 1990, couleurs végétales sur papier, 20x340cm.<br /><br /><em>Merveilleux style entre la sobriété des Santal et l'application des chitrakars du West Bengal. Le choix des couleurs, leur aspect très dilué, la finesse du trait, le côté très aéré des compositions, tout contribue à donner une grande légèreté à cette œuvre. Le temps n'existe plus, le rêve se réapproprie la vie de Krishna.</em><br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp1.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdXc_1Z2rI/AAAAAAAAAiE/rcI6GXkxs7o/s1600/PWB+002jm+charbonnier+2.JPG" border="0" alt="Jadupatuas from Bihar and West Bengal"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050601662802680498" /><br /><br />Krishna lila pat (détails), 1990, couleurs végétales sur papier, 20x340cm.<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp0.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdXXv1Z2qI/AAAAAAAAAh8/YQUikjaSnZg/s1600/PWB+002jm+charbonnier+3.JPG" border="0" alt="Santal Parganas scroll paintings"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050601572608367266" /><br /><br />Krishna lila pat (détails), 1990, couleurs végétales sur papier, 20x340cm.<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp0.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdXQv1Z2pI/AAAAAAAAAh0/Hp-ZfKrzwl0/s1600/SP+001+Santal+stylo+billeok.jpg" border="0" alt="Santal Parganas scroll paintings"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050601452349282962" /><br /><br />Anonyme, fête de Baha, 1990, couleurs végétales et stylo bille sur papier, 25x320 cm<br /><br /><em>Coloriage d'enfant, rajout personnel de la part d'un chitrakar s'étant approprié le rouleau d'un autre artiste, cette œuvre initialement peinte de manière traditionnelle s'est vu être, dans un second temps, griffonné et colorié à la hâte aux stylos billes.</em><br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdXLP1Z2oI/AAAAAAAAAhs/e8dSzqfVu-k/s1600/SP+001+Santal+stylo+bille+2ok.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050601357860002434" /><br /><br />Anonyme, fête de Baha, 1990, couleurs végétales et stylo bille sur papier, 25x320 cm<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp0.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdW_v1Z2nI/AAAAAAAAAhk/fYBCpr1QtiA/s1600/SP+002+Santal+tortue+0ok.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050601160291506802" /><br /><br />Anonyme, fête de Baha, 1980, couleurs végétales sur papier, 25x460 cm<br /><br /><em>Les limites entre le style des rouleaux peints du Bihar et du West Bengal ne sont pas toujours évidentes. A ce sujet, l'on suppose que certaines familles de peintre du Bihar ont émigrées au West Bengal et réciproquement. Ce rouleau, typiquement Santal dans sa façon de représenter les personnages, dans la finesse de son trait et sa composition aérée s'attache cependant à un souci du détail et de lacouleur qui sont d'avantage les caractéristiques du West Bengal.</em><br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp0.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdWiv1Z2jI/AAAAAAAAAhE/0y_cUzAvGqE/s1600/SP+002+Santal+tortue+d%C3%A9tail+2ok.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050600662075300402" /><br /><br />Anonyme, fête de Baha, 1980, couleurs végétales sur papier, 25x460 cm<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdW4P1Z2mI/AAAAAAAAAhc/vlJDBGDKnk0/s1600/SP+002+Santal+tortue+2ok.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050601031442487906" /><br /><br />Anonyme, fête de Baha, 1980, couleurs végétales sur papier, 25x460 cm<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp1.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdWy_1Z2lI/AAAAAAAAAhU/_bLyZEUhdmg/s1600/SP+002+Santal+tortue+3ok.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050600941248174674" /><br /><br />Anonyme, fête de Baha, 1980, couleurs végétales sur papier, 25x460 cm<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdWtP1Z2kI/AAAAAAAAAhM/MCGaC2gH0RQ/s1600/SP+002+Santal+tortue+4+copie.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050600842463926850" /><br /><br />Anonyme, fête de Baha, 1980, couleurs végétales sur papier, 25x460 cm<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp3.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdWcf1Z2iI/AAAAAAAAAg8/4TwMyhGUvkU/s1600/SP+002+Santal+tortueok.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050600554701117986" /><br /><br />Anonyme, fête de Baha, 1980, couleurs végétales sur papier, 25x460 cm<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp3.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdWFf1Z2gI/AAAAAAAAAgs/lkw23gYPTCI/s1600/SP+003+Cr%C3%A9ation+classique+d%C3%A9tail.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050600159564126722" /><br /><br />Anonyme, Création du monde, 1990, couleurs végétales sur papier, 20x420 cm<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp3.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdWLf1Z2hI/AAAAAAAAAg0/qCGvQXwNeag/s1600/SP+003+Cr%C3%A9ation+classique+2ok.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050600262643341842" /><br /><br />Anonyme, Création du monde, 1990, couleurs végétales sur papier, 20x420 cm<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp1.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdV-_1Z2fI/AAAAAAAAAgk/-vAZFTLXWkY/s1600/SP+003+Cr%C3%A9ation+classiqueok.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050600047894977010" /><br /><br />Anonyme, Création du monde, 1990, couleurs végétales sur papier, 20x420 cm<br /><br /><em>Sans doute le même artiste que le rouleau précédent narrant la geste de Krishna. Même qualité et même souci de respecter la totalité de l'histoire à travers ce rouleau lui aussi dépassant les quatre mètres de long. Le thème principal en est cette fois-ci la création du monde. L'un des détails montre particulièrement bien le premier couple humain venu au monde dans des œufs conçus par un jars et une oie. De la bave de deux vaches sacrées naissent l'oie et le jars, à moins que ce ne soient crocodile et fourmi. Le dieu primordial ici représenté est une interprétation de Shiva. Ces tatouages pourraient être dus à l'influence des origines tribales des Santals.</em><br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp1.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdVy_1Z2eI/AAAAAAAAAgc/_K2q4CGzLaA/s1600/SP+004Cr%C3%A9ation+classique+Aok.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050599841736546786" /><br /><br />Anonyme, Création du monde, 1990, couleurs végétales sur papier, 20x380 cm<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp1.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdVr_1Z2dI/AAAAAAAAAgU/XSRBbB313do/s1600/SP+004+Cr%C3%A9ation+classique+Bok.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050599721477462482" /><br /><br />Anonyme, Création du monde, 1990, couleurs végétales sur papier, 20x380 cm<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp0.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdViv1Z2cI/AAAAAAAAAgM/38G4fPW4JoQ/s1600/SP+003Cr%C3%A9ation+classique+3ok.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050599562563672514" /><br /><br />Anonyme, Création du monde, 1990, couleurs végétales sur papier, 20x380 cm<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp0.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdVVv1Z2bI/AAAAAAAAAgE/9vEAhic4Fg0/s1600/SP+005+Krishna+classique.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050599339225373106" /><br /><br />Anonyme, Geste de Krishna, 1990, couleurs végétales sur papier, 20x420 cm<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp1.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdVL_1Z2aI/AAAAAAAAAf8/pEUquqtmJnA/s1600/SP+005+Krishna+classique+2ok.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050599171721648546" /><br /><br />Anonyme, Geste de Krishna, 1990, couleurs végétales sur papier, 20x420 cm<br /><br /><em>Il me semble que j'ai eu beaucoup de chance de pouvoir trouver, grâce à une amie indienne, ce type de rouleau que je n'ai que très rarement vu. L'artiste est excellent et fait preuve ici de tout son talent. Dépassant les quatre mètres de long et peint sur un papier très fin, ce rouleau sur la geste de Krishna a aussi l'avantage d'âtre complet. Aucune séquence ne manque. Ce rouleau illustre un style artistique intermédiaire entre celui expressionniste, des Jadu patua du Bihar et celui des peintres du West Bengal.</em><br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdJCP1Z2ZI/AAAAAAAAAf0/vZ48Ch1caM0/s1600/SP+005+Krishna+classique+ok.jpg" border="0" alt="krishna scroll painting"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050585810078390674" /><br /><br />Anonyme, Geste de Krishna, 1990, couleurs végétales sur papier, 20x420 cm<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp3.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdI8f1Z2YI/AAAAAAAAAfs/nfMdveS9tbk/s1600/SP+005+Krishna+classique+d%C3%A9tail+2.JPG" border="0" alt="krishna pat"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050585711294142850" /><br /><br />Anonyme, Geste de Krishna, 1990, couleurs végétales sur papier, 20x420 cm<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp0.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdI0v1Z2XI/AAAAAAAAAfk/4ivrjQM7toE/s1600/SP+005+Krishna+classique+d%C3%A9tail.JPG" border="0" alt="Santal Parganas scroll paintings"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050585578150156658" /><br /><br />Anonyme, Geste de Krishna, 1990, couleurs végétales sur papier, 20x420 cm<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdIYP1Z2VI/AAAAAAAAAfU/KLWUZLZsgPI/s1600/SP+006+Trois+Kali+d%C3%A9tail.JPG" border="0" alt="lai scroll painting"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050585088523884882" /><br /><br />Anonyme, Kali pat, 1980, couleurs végétales sur papier, 30x240 cm, collection privée.<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdIeP1Z2WI/AAAAAAAAAfc/hJEXj4BoAjo/s1600/SP+006+Trois+KALIs+copier.JPG" border="0" alt="kali pat"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050585191603100002" /><br /><br />Anonyme, Kali pat, 1980, couleurs végétales sur papier, 30x240 cm, collection privée.<br /><br /><em>Représentation rare et d'une grande finesse de trois divinitées dont au centre, Kali la noire, à moins qu'il ne s'agisse de trois aspects différents de cette même déesse de la mort et de la réincarnation. L'on remarquera encore une fois la présence de ce fond constitué de traces de pinceaux dont le côté brut contraste avec l'application accordée aux sujets peints. Les personnages latéraux représentés nus et au trait seulement sont des démons attisant l'aspect le plus maléfique de Kali. Certains détails dont la chevelure de Kali la noire et d'Hannumal, le dieu singe, ont été retravaillé au crayon à papier ou à l'aide d'un fin bâtonnet de charbon de bois.</em><br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdIMP1Z2UI/AAAAAAAAAfM/NLqOToV1DBM/s1600/SP+007+santal+coupleok.jpg" border="0" alt="Santal Parganas scroll paintings"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050584882365454658" /><br /><br />Geste de Krishna, 1990, couleurs végétales sur papier, 20x230 cm<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp1.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdIC_1Z2TI/AAAAAAAAAfE/ToUzjItIJ58/s1600/SP+008+santal+papillons.JPG" border="0" alt="Santal Parganas jadupatua"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050584723451664690" /><br /><br />Anonyme, Manasa, 1980, couleurs végétales sur papier, 20x310 cm.<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp1.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdH7_1Z2SI/AAAAAAAAAe8/-7nxoKmVixk/s1600/SP+009+creation+depouille.JPG" border="0" alt="jadupatua scroll paintings"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050584603192580386" /><br /><br />Anonyme, Création du monde, 1990, couleurs végétales sur papier, 25x 210 cm.<br /><br /><em>Là encore une fois un rouleau très dépouillé. Pas de bordures décoratives si ce n'est en forme de chapiteau au début du rouleau. Les trois divinitées y sont traditionnellement présente, celle du milieu a pris forme humaine à moins qu'il ne s'agisse là d'un brahmane. Garuda, agréablement stylisé, est dôté d'un long bec, Brahma, représenté ici avec quatre têtes, dispense sa sagesse auprès de villageois attentionnés. L'un d'entre eux, porte sur sa tête quatre poulets en guise d'offrande.</em><br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp0.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdHyv1Z2RI/AAAAAAAAAe0/AX-WoUBj2VM/s1600/SP+010+creation+cerise.JPG" border="0" alt="Santal Parganas creation du monde"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050584444278790418" /><br /><br />Anonyme, Création du monde,1990, couleurs végétales sur papier, 23x120 cm.<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdHcP1Z2QI/AAAAAAAAAes/iqtfT4-39_E/s1600/SP+012+CREAok.jpg" border="0" alt="Santal Parganas creation of the world"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050584057731733762" /><br /><br />Anonyme, Création du monde, 1980, couleurs végétales sur papier, 20x380 cm.<br /><br /><em>Moins travaillé au niveau des couleurs, ce rouleau gagne en contrepartie une grande fraîcheur liée à la qualité et l'efficacité d'un graphisme qui se veut parfois plein de réalisme et d'autre fois totalement libre de tout modèle. Quelques coups de pinceaux sommaires, en fond, esquissent un lavis hâtif. Admirable scène, encore une fois répétée, qui ignore la perspective et se joue des proportions pour rassembler sur un seul plan séquence plane serré et plan large. </em><br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdHOP1Z2OI/AAAAAAAAAec/ciadmK3EeY4/s1600/SP+013+B.JPG" border="0" alt="Santal Parganas scroll paintings"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050583817213565154" /><br /><br />Anonyme, Création du monde, 1980, couleurs végétales sur papier, 20x380 cm.<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdHHP1Z2NI/AAAAAAAAAeU/xxBDO8tg85k/s1600/SP+013.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050583696954480850" /><br /><br />Anonyme, Création du monde, 1980, couleurs végétales sur papier, 20x380 cm.<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp1.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdGr_1Z2MI/AAAAAAAAAeM/RxcH0LtKZNE/s1600/SP+011+BEST+HANU+GARUok.jpg" border="0" alt="hanuman garu brahma pat"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050583228803045570" /><br /><br />Anonyme, Création du monde, 1980, couleurs végétales sur papier, 25x360 cm.<br /><br /><img style="cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp0.blogger.com/_NKy9P3wZP5g/RhdGkv1Z2LI/AAAAAAAAAeE/M7TI8KM2x6A/s1600/SP+011+DETAILok.jpg" border="0" alt="world creation jadupatua"id="BLOGGER_PHOTO_ID_5050583104248993970" /><br /><br />Anonyme, Création du monde, 1980, couleurs végétales sur papier, 25x360 cm.<br /><br /><br />Scroll paintings collected by Hervé Perdriolle in India from 1996 to 1999<br />Photos, textes and collection <a href="maito:perdriolleherve@orange.fr">Hervé Perdriolle</a><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/72719221699246860-2377468304304411630?l=santalparganas.blogspot.com' alt='' /></div>Hervé Perdriollenoreply@blogger.com0